14-16 IV wyjazd edukacyjno-szkoleniowy

W dniach 14-16 IV odbył się wyjazd edukacyjno-szkoleniowy do Złotoryi poświęcony związkom między życiu klasztornemu oraz związkom między życiem religijnym a materialnym od średniowiecza do baroku.

Cele wyjazdu:
– rozwijanie wiedzy o życiu klasztornym i duchowym
– poszerzenie wiedzy o Instytucie Filologii Polskiej UWr – dawnym klasztorze – i o planach budowy klasztorów
– zdobycie doświadczenia w pisaniu i prezentacji referatów, ćwiczenie umiejętności przemawiania
– pogłębienie umiejętności analizy i interpretacji tekstów dawnych – teksty Żegluga świętego Brendana Opata, Gesta Romanorum, Gargantua i Pantagruel, Antymonachomachia
– nauka konstruktywnej krytyki tekstów
– stworzenie okazji do dyskusji na tematy naukowe
– poprawa warsztatu naukowego członków Koła
– poznanie średniowiecznych zabytków (muzeum, baszta, kościół nawiedzenia NMP)

Referaty:
Dziemitko Adriana - Chrześcijanie kontra magia. Sterotyp czarownicy i jego konsekwencje
Ganczarek Ewa - Specyfika średniowiecznych zakonów żeńskich
Węglarska Martyna - Dawne życie w Instytucie Filologii Polskiej UWr. Ustawy i statuty zakonupremonstrateńskiego
Wołochowicz Justyna - Dawna kuchnia klasztorna
Zagórski Tomasz - Zapłacił jak za zboże. O towarach wartościowych średniowiecznej Europy
Zbądzki Jakub - Między duchem a materią. Walka o przetrwanie i życie duchownych w Łaziku z Tormesu

Kolejne wieści już wkrótce.

17 III - dyskusja

Tym razem rozmawialiśmy o Antologii angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia opracowanej przez Stanisława Barańczaka. Skupiliśmy się na podobieństwach i różnicach w stosunku do rodzimej poezji barokowej, odtwarzaniu obrazu świata autorów wierszy, a także na kwestiach tłumaczeniowych (przekłady często mają charakter parafrazy).

Kolejne wieści już wkrótce.

10 III - Lekcja łaciny po łacinie

10 III odbyły się warsztaty z mówionego języka łacińskiego prowadzone przez dr Katarzynę Ochman, nauczycielkę akademicką i filolog klasyczną. Jej celem było pokazanie, że łacina wciąż jest językiem żywym, w którym można rozmawiać, żartować i objaśniać świat.

Wszystkich zainteresowanych zapraszamy także na zajęcia "colloquia latina", które odbywają się co tydzień o 18.00 w budynku ISKŚiO UWr przy ul. Komuny paryskiej.

Kolejne wieści już wkrótce. 

15 XII - wykład dra hab. Oszczanowskiego

15 XII odbył się wykład dra hab. Piotra Oszczanowskiego, pracownika IHS UWr i dyrektora Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Pierwotnie miał być poświęcony nowożytnej śląskiej grafice i rysunkowi. Nastąpiła jednak zmiana planów i mieliśmy okazję dowiedzieć się czegoś więcej na temat słynnej wrocławskiej Fontanny Szermierza.

Kolejne wieści już wkrótce. 

11 XII - konferencja "Nie sądź mię za umarłą"

11 XII w sali im. W. Nehringa Instytutu Filologii Polskiej odbyła się organizowana przez nas konferencja "Nie sądź mię za umarłą." O czytaniu literatury dawnej.

Załączamy jej plan i zachęcamy do obejrzenia zdjęć na naszej stronie na portalu facebook.
https://www.facebook.com/staropolanie/posts/1019354914781689

14.00-14.05 Otwarcie konferencji
14.05-14.25 Anna Albingier (KUL), Tłumaczenia literatury dawnej: Polska - Niderlandy. Rekonesans [prelegent nieobecny]
14.25-14.45 mgr Magda Bejm (IBL PAN/UKSW), Radivilias Jana Radwana jako przykład eposu renesansowego
14.45-15.05 Bartosz Ejzak (UŁ), Recepcja stoicyzmu w ,,Żywocie człowieka poczciwego" Mikołaja Reja

15.05-15.20 dyskusja
15.20-15.35 przerwa kawowa

15.35-15.55 mgr Dominika Fesser (UŚ), Obraz monarchów i stołecznego dworu w korespondencji Lwa Sapiehy kierowanej do Radziwiłłów
15.55-16.15 mgr Grażyna Łabęcka-Jóźwiakowska (IBL PAN), Z warsztatu edytora, tłumacza i genologa – jak badać tekst i nie zwariować (na przykładzie „Gorais” Klonowica)
16.15-16.35 Piotr Kryśka (UW), Inny umarły. Jan Kochanowski martwy za życia w Trenach

16.35-16.50 dyskusja
16.50-17.05 przerwa kawowa

17.05-17.25 Agnieszka Niewiadomska (UŚ), Opisanie Witowa Aleksandra Minora, czyli o „kodowaniu świata” w literaturze baroku
17.25-17.45 Dorota Vincůrková (US), Pozostałości kultury oralnej w twórczości Anny Mostowskiej na przykładzie powieści "Zamek Koniecpolskich" oraz "Matylda i Daniło"
17.45-18.05 Jakub Zbądzki (UWr), Jan Kochanowski jako klasycysta, romantyk, sentymentalista
18.05-18.25 Dyskusja, zamknięcie konferencji

19 XI - dyskusja

Tym razem rozmawialiśmy o Łzach smutnych (1614), zbiorze trenów autorstwa Lenarta Gnoińskiego poświęconym jego zmarłej w połogu żonie. Najważniejsze były dla nas: stosunek do połogu na przestrzeni dziejów, typy pochówków i ceremonii pogrzebowych w różnych kulturach i w obrębie chrześcijaństwa, nawiązania do Trenów Kochanowskiego i różnice między zbiorami obu wymienionych poetów.

Kolejne wieści już wkrótce.

29 X - dyskusja

Pierwsze spotkanie w tym roku niepoświęcone sprawom organizacyjnym odbyło się pod koniec października. Poprowadził je przewodniczący.

Rozmawialiśmy o opatrzonym datą 1 kwietnia 1594 liście Stanisława Reszki do Szymona Szymonowica. Skupiliśmy się na stosunku ludzi wykształconych do kultury antycznej na przestrzeni kolejnych epok, znajomości języków klasycznych i umiejętnościach stylistycznych, a także na zagadnieniu erudycji. Najistotniejszy dla nas okazał się jednak humor płynący z nagromadzenia absurdalnych cytatów z autorów starożytnych, dzięki któremu list mógł rozbawić do łez nie tylko adresata.

Kolejne wieści już wkrótce.